
Την Άνοιξη θα επανενταχθεί τελικά στη φύση ο Πάτρικ. Η ορφανή αρκούδα που φροντίζει ο ΑΡΚΤΟΥΡΟΣ επρόκειτο να επιστρέψει στο περιβάλλον τις προηγούμενες εβδομάδες ώστε να πέσει σε χειμέριο ύπνο και να ξυπνήσει ελεύθερη πια στη φύση. Οι υψηλές θερμοκρασίες που επικρατούν φέτος το χειμώνα όμως τροποποίησαν τα πλάνα της επιστημονικής ομάδας του ΑΡΚΤΟΥΡΟΥ. Έτσι, καθώς ο Πάτρικ δεν ήταν έτοιμος για να κοιμηθεί κρίθηκε σκόπιμο η επανένταξή του να γίνει σε λίγες εβδομάδες μέσα στην Άνοιξη.